PARA RECONHECER UM(A) PAULISTA, CONHEÇA PRIMEIRO ALGUMAS PALAVRAS DO DICIONÁRIO "PAULISTÊS":
Meu - Nativo de São Paulo.
Mano - Menino
Mina - Menina.
Ôrra, meu - Normalmente, as primeiras palavras dos "meu" ao nascer
Chegado - Um "meu" muito amigo de outro "meu"
Us Cara - Aglomerado de "meus"
As minas tão pagando pau - As "mina" são mulheres, com o plural típico de paulista (não tente utilizar na capital paulista, o que você aprendeu sobre plural nas escolas fora de São Paulo, você não será compreendido). "pagando pau" em paulistês, seria o ato de uma ou mais mulheres demonstrarem que admiram ou querem um homem.
A casa caiu - Significa o mesmo que "agora você se deu mal, as coisas vão ficar feias pro seu lado"
Bizonho - O mesmo que "estranho, esquisito".
Caixão e vela preta - O mesmo que dizer que algo bem desagradável certamente irá ocorrer. Ex.: "A mina pegou você com outra? Ih, mano, é caixão e vela preta!"
Carta de motorista - Carteira de habilitação dos "meu"
Chopis - Bebida preferida dos "meu", com o detalhe que é sempre um.
Pastel - O que acompanha o Chopis... só que em dois - "Um chopis e dois pastel !"
Deu pra inteinder? Deu pra fazer? - Significa o mesmo que perguntar "você entendeu? Você fez?".
Então - Todo início de frase, não importando se é ou não a continuação de um assunto.
Farol - Embora não passe nenhum navio em São Paulo, tem em toda esquina. Vulgo "semáforo".
Fazer um corre - Ir atrás de alguma coisa. Ex: "Acabou a pizza? Deixa que eu vou fazer um corre".
Guia - Limite do calçamento dos "meu", também conhecido por "meio-fio".
Imagina - É a resposta delicada do paulista ao "obrigado" de qualquer um.
Não por isso - Usado no mesmo caso de "imagina".
Int-á,á,á,á,á,o - "Então", em paulistês, típico de paulistas do sexo feminino, cumprimentando um paulsita do sexo masculino.
Magííííííííííína - "Imagine" em paulistês, significa qualquer coisa, ou seja, não significa nada.
Minhocão - Se um motorista lhe disser que precisa "pegar o minhocão", respire fundo e mantenha a calma.... trata-se somente de um elevado.
Mi vai um dessis - Expressão que o paulista usa quando quer alguma coisa.
Mina legal - Mulher paulista que tem bom papo.
Num tô dintendêindo - Expressão muito usada para indicar aos "meu" que a pessoa não entendeu nada.
Perua - Veículo que leva e traz os "mano" e as "mina"
Pianinho - diz-se "ficar pianinho" quando se quer que a pessoa fique atenta ao que pode lhe acontecer naquela situação. O mesmo que "ficar esperto".
Pizza - Alimento básico de todo sábado, domingo, segunda, terça... (sem catchup, isso é coisa de carioca que não sabe fazer pizza)
Puuuuta - Paulistas usam essa palavra com o significado de "muito". Ex. Puuuuuta frio! = muito frio!
Rodízio - Tem vários tipos, até de carro (os "meu" preferem o de pizza)
Sinistro - Qualifica alguma coisa estranha ou fora do normal. Ex: "Essa mina é sinistra".
Tchau-tchau! - Forma habitual dos "meu" despedirem-se. Para um paulista, um "tchau" só nunca é suficiente.
Tiozinho (a) - Designação das pessoas mais idosas.
Traíra - Pessoa em que não se pode confiar.
Ué! - O mesmo que "uai" para mineiro.
Vacilo - Igual à "mancada".
Vazar - Ir embora.
Véio - designação para pessoa do sexo masculino (idade irrelevante), com quem se tenha amizade. Ex: "Ô véio, vamos comer uma pizza?".
Vou no Shopp - Significa "Vou ao shopping centar fazer compras" Paulista não cita mais qual shopping, por existirem mais de 20 megashoppings, uma centena de shoppings médios e milhares de pequenos shoppings na capital paulistana.
Zé Ruela - Adjetivo que caracteriza a pessoa inconveniente, estúpida, idiota ou todas as anteriores juntas.
VOCÊ PODE RECONHECÊ-LOS TAMBÉM PELAS SUAS ESQUISITICES:
1 - Faz fila para tudo (elevador, banheiro, ônibus, banco, mercado, casquinha do Mc Donalds, etc)
2. Conversa com todas as pessoas na fila, como se fossem amigos de infância.
3. Apesar dos congestionamentos, metrôs superlotados e correria, nunca perdem o bom humor, a simpatia e a gentileza.
4 - Cumprimenta as pessoas com beijo no rosto, sempre, mesmo quando encontra a pesoa várias vezes no dia. É uma festa!
5 - Ama tomar café da manhã na padaria ... pingado e pão com manteiga na chapa.
6 - Come, religiosamente, pizza todo sábado à noite e macarrão toda quinta-feira e todo domingo.
7 - Todo dia tem que passar na "Drogaria São Paulo" e na "Droga Raia"
8 - Fica horas conversando animadamente com os vizinhos
9 - Convida todo mundo "passa lá em casa pra tomar um café"
10 - Fala sobre o tempo pra puxar assunto
11 - Enfrenta sol, chuva, frio, calor, tudo no mesmo dia e acha legal
12 - Sai todo agasalhado de manhã, tira quase tudo à tarde e põe tudo de volta à noite
13 - Tem mania de levar o carro para polir todo fim de semana. O carro fica brilhando, só que toda vez que vai sair...CHOVE!
14 - É extremamente possessivo, pois emprega a palavra "meu" em praticamente todas as frases.
15 - Acha que não tem sotaque nenhum
PRINCIPAL
Ri de si mesmo ao perceber que tudo acima é verdade e encaminha para todos os amigos.
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
ResponderExcluir